中華白海豚觀察之旅 Dolphin-watching Tour
中華白海豚是1997年香港回歸慶祝活動的吉祥物。要近距離觀察白海豚,體驗香港的海洋生態,可搭乘專船前往香港西部的海洋保育區,在沙洲及龍鼓洲海岸公園水域一帶,欣賞中華白海豚暢泳的有趣情境。香港西部水域的漁業資源豐富,是中華白海豚的覓食場。牠們常在碧波中追逐嬉戲,偶爾還會母子依偎同游,一同在海中翻騰跳躍,令人驚喜。
There’s something therapeutic about gazing upon Hong Kong’s endangered ‘pink’ dolphins as they frolic in their scenic, natural habitat. The Sha Chau and Lung Kwu Chau Marine Park in the city’s western waters has rich fisheries to provide abundant food for these Indo-Pacific humpback dolphins. The boat cruise also passes the scenic western shoreline of the New Territories and Hong Kong International Airport in an area frequented by fishing boats. And, best of all, if you don’t see a dolphin on the tour, you can simply join again for free on any other scheduled trip.
http://www.discoverhongkong.com/tc/see-do/tours-walks/guided-tours/nature/dolphin-watching.jsp